Carrier Access Network Device Adit 3104 Manuel d'utilisateur

Adit 3104USER MANUALPart Number: 770-0145 BAProduct Release: 1.6September 2007

x Adit 3104 - Release 1.6PrefaceWarrantyTHE REMEDIES CONTAINED IN THIS AGREEMENT WILL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR

TABLE OF CONTENTSPrefaceCompliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xii Adit 3104 - Release 1.6Table of Contents2 Physical InstallationUnpacking and Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER 1Adit 3104 Base PlatformIn this Chapter Overview Application Drawings Technical Specifications Chassis

1-2 Adit 3104 - Release 1.6Adit 3104 Base PlatformOverviewOverviewThe Adit 3104 integrates the features of a high performance VPN capable router, stat

Adit 3104 - Release 1.6 1-3 Adit 3104 Base PlatformApplication DrawingsApplication DrawingsSecure Access RoutingAs a Secure Mobile Worker router, the

1-4 Adit 3104 - Release 1.6Adit 3104 Base PlatformApplication DrawingsConverged Network ApplianceAs a Converged Network Appliance the Adit 3104 integr

Adit 3104 - Release 1.6 1-5 Adit 3104 Base PlatformTechnical SpecificationsTechnical SpecificationsComponents Software Features- SIP Line Side Gatew

1-6 Adit 3104 - Release 1.6Adit 3104 Base PlatformTechnical SpecificationsVoice Signaling FXS loop start, ground start DTMF signaling per RFC 2833

Adit 3104 - Release 1.6 1-7 Adit 3104 Base PlatformTechnical SpecificationsVPN IPSec tunneling DES, 3DES and AES IKE based key management Digital

Copyright 2007 Carrier Access Corporation. All rights reserved.The information presented in this manual is subject to change without notice and does n

1-8 Adit 3104 - Release 1.6Adit 3104 Base PlatformTechnical SpecificationsRegulatory ApprovalsUSA UL60950 FCC Part 15, Class A FCC Part 68Canada 

Adit 3104 - Release 1.6 1-9 Adit 3104 Base PlatformChassisChassis(1) 10/100Base-TEthernet (WAN)(4) 10/100Base-TEthernet (LAN) Tip & Ring TelcoCon

1-10 Adit 3104 - Release 1.6Adit 3104 Base PlatformChassis

CHAPTER 2Physical InstallationIn this Chapter Unpacking and Inspection  Installation Environment  Compliant Installation Wall Mounting Rack Mount

2-2 Adit 3104 - Release 1.6Physical InstallationUnpacking and InspectionUnpacking and InspectionWARNING! OBSERVE PRECAUTIONS FOR HANDLING ELECTROSTA

Adit 3104 - Release 1.6 2-3 Physical InstallationUser SafetyUser SafetyCAUTION! WHEN USING YOUR TELEPHONE EQUIPMENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD

2-4 Adit 3104 - Release 1.6Physical InstallationCompliant InstallationNOTE: It is important the DS1/E1 Network Interface Cables are secured separatel

Adit 3104 - Release 1.6 2-5 Physical InstallationWall MountingWall MountingBefore beginning the mounting process, verify that the installation area is

2-6 Adit 3104 - Release 1.6Physical InstallationRack MountingRack MountingNOTE: Rack mounting kits are available for both 19 and 23 inch racks. 1 Rac

Adit 3104 - Release 1.6 2-7 Physical InstallationRack Mounting4. Place the Adit on the Tray Slide and attach with 4 screws removed in step 2. 5. Slide

PREFACEPrefaceComplianceSafety of Information Technology EquipmentThe Adit 3104 is safety certified by Underwriters Laboratories and is compliant with

2-8 Adit 3104 - Release 1.6Physical InstallationAdit 3104, 3200, 3300 and 3400 Battery BackupAdit 3104, 3200, 3300 and 3400 Battery Backup The Adit 31

CHAPTER 3Electrical Installation & CablingIn this Chapter  Adit 3104 Interface Connectors Reset Button Alarm/Status LEDs

3-2 Adit 3104 - Release 1.6Electrical Installation & CablingAdit 3104Adit 3104Adit ConnectionsThe following illustrations show all connectors on t

Adit 3104 - Release 1.6 3-3 Electrical Installation & CablingInterface ConnectorsInterface ConnectorsThe following are the Adit 3104 interface co

3-4 Adit 3104 - Release 1.6Electrical Installation & CablingInterface ConnectorsPower The Adit 3000 is powered by a limited -48 VDC Power source.

Adit 3104 - Release 1.6 3-5 Electrical Installation & CablingInterface Connectors25-Pair Telco ConnectorTip and Ring Analog Interface equipped wi

3-6 Adit 3104 - Release 1.6Electrical Installation & CablingInterface ConnectorsRS-232 Craft Port (Female DB-9)The RS-232 craft port connector (fe

Adit 3104 - Release 1.6 3-7 Electrical Installation & CablingInterface ConnectorsDS1/E1 Connection PortsEach DS1/E1 connection port is equipped w

3-8 Adit 3104 - Release 1.6Electrical Installation & CablingInterface Connectors10/100Base-TX Ethernet The 10/100Base-TX Ethernet (female) ports p

Adit 3104 - Release 1.6 3-9 Electrical Installation & CablingReset ButtonReset ButtonThe system can be reset by pressing the reset button located

iv Adit 3104 - Release 1.6PrefaceComplianceThe Facility Interface Code (FIC) associated with each private line application represents the type of serv

3-10 Adit 3104 - Release 1.6Electrical Installation & CablingAlarm/Status LEDs

CHAPTER 4ConfigurationAfter the Adit 3104 is installed (see Compliant Installation on page 2-3), the system can now be provisioned.In this Chapter PC

4-2 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationPC Network ConfigurationPC Network ConfigurationWhen a PC is connected directly or indirectly to the Adit 3104

Adit 3104 - Release 1.6 4-3 ConfigurationPC Network ConfigurationLinux1. Login into the system as a super-user, by entering su at the prompt.2. Type

4-4 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationWeb-Based ManagementWeb-Based ManagementThe web-based management interface allows you to control various syste

Adit 3104 - Release 1.6 4-5 ConfigurationSetting up a CLI ConnectionSetting up a CLI ConnectionA CLI connection will require the LAN or WAN IP addres

4-6 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationLog inLog inAfter successful connection, via telnet or HyperTerm, the user must login. Default Logins are:Logi

Adit 3104 - Release 1.6 4-7 ConfigurationKey Enabled Software FeaturesKey Enabled Software FeaturesThe Adit 3104 has additional features that are not

4-8 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic ConfigurationBasic ConfigurationThe following configuration is divided into logical sections, where each

Adit 3104 - Release 1.6 4-9 ConfigurationBasic ConfigurationRestore Factory DefaultsIf the unit is not out-of-the-box, you may want to verify that th

Adit 3104 - Release 1.6 vPrefaceComplianceIndustry Canada ICES-003EnglishThis class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.FrenchCet appa

4-10 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic ConfigurationModify Default Admin UserFor security purposes it is recommended that the Administrator Us

Adit 3104 - Release 1.6 4-11 ConfigurationBasic ConfigurationModify the User information, and select OK to save. It is important to note that you ne

4-12 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic ConfigurationConfigure Ethernet WAN InterfaceIn the web-browser:1. Select Network Connections from the

Adit 3104 - Release 1.6 4-13 ConfigurationBasic Configuration6. Set Internet Protocol to Obtain an IP Address Automatically, from the pulldown menu.

4-14 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic ConfigurationConfigure Serial1 as WANIn the web-browser:1. Select Network Connections from the Navigati

Adit 3104 - Release 1.6 4-15 ConfigurationBasic Configuration6. Select the Enable button.

4-16 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic ConfigurationConfigure the Adit 3104 as a SIP Line GatewayIn the web-browser:1. Select Voice Over IP fr

Adit 3104 - Release 1.6 4-17 ConfigurationBasic Configuration6. Select the Phone Settings tab.7. Select the Action icon on line #1 to edit.

4-18 Adit 3104 - Release 1.6ConfigurationBasic Configuration8. Enter a telephone number in the User ID field and select OK.9. Repeat this step for eac

GLOSSARYAMI Automatic Mark InversionARP Address Resolution ProtocolB8ZS Bipolar with 8 Zero SubstitutionBIT Binary DigitBPS Bits Per SecondBPV Bipolar

vi Adit 3104 - Release 1.6PrefaceSafety InformationSafety InformationCAUTION! ALWAYS USE CAUTION WHEN INSTALLING TELEPHONE LINES. READ THE CAUTIONS

Glossary-2 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryDLCIDLCI Data Link Connection IdentifierDMZ Demilitarized ZoneDNS Domain Naming SystemDS0 Digital Signal Lev

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-3 GlossaryNATNAT Network Address TranslationNCS Network-based Call SignalingNEBS Network Equipment Building Standard

Glossary-4 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryWANWAN Wide Area NetworkWINS Windows Internet Naming Service

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-5 Glossary10Base-T10Base-T The most widely installed Ethernet local area networks (LANs) use ordinary telephone twis

Glossary-6 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryCentral Office (CO)Central Office (CO) Where telephone companies terminate customer lines and locate switchi

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-7 GlossaryElectro-magnetic Interference (EMI)Electro-magnetic Interference (EMI)Equipment used in high speed data sy

Glossary-8 Adit 3104 - Release 1.6Glossarygatewaygateway An entrance and exit into a communications networkGraphical User Interface (GUI)GUI, pronounc

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-9 GlossaryLocal Area Network (LAN)Local Area Network (LAN)A short distance data communications network (typically wi

Glossary-10 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryMultilink PPP (MLPPP)Multilink PPP (MLPPP) MultiLink PPP. An extension to the point-to-point protocol that

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-11 GlossaryPHYPHY PHY as in physical specifications. OSI Physical Layer, which provides for transmission of cells ov

Adit 3104 - Release 1.6 viiPrefaceElectrostatic Discharge (ESD) PrecautionsElectrostatic Discharge (ESD) PrecautionsESD can damage processors, circuit

Glossary-12 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryRouter Information Protocol (RIP)Router Information Protocol (RIP)RIP is based on distance vector algorithm

Adit 3104 - Release 1.6 Glossary-13 Glossaryticksticks The distance between two networks, measured in time increments. Ticks may be used to designate

Glossary-14 Adit 3104 - Release 1.6GlossaryVirtual Local Area Network (VLAN)

INDEXNumerics100Base-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-325-pair telco connector pinout . . . . . . . . . . .

Index - 2 Adit 3104 - Release 1.6IndexNrack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6wall bracket . . . . . . .

viii Adit 3104 - Release 1.6PrefaceWarrantyWarrantyCarrier Access warrants to BUYER that Product Hardware will be free from substantial defect in mate

Adit 3104 - Release 1.6 ixPrefaceWarrantySeverity 3 issues are defined as failures of the Licensed Software to comply with the Carrier Access software